BKV Előre SC – viên ngọc ẩn giấu của quận chúng ta
Fotó: Rhinen / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)Bài viết này được dịch từ tiếng Hungary. Bản gốc tiếng Hungary là bản chính thức. Đọc bản gốc
Một trong những báu vật cộng đồng được trân trọng nhất, chân thực nhất của Józsefváros (Quận 8 của Budapest) nằm ẩn mình sâu bên rìa khu Tisztviselőtelep, trên phố Sport utca. Đây là nơi đặt mái nhà của BKV Előre SC, một thánh đường bóng đá, niềm tự hào thực sự và thầm kín của quận – dù trong cuộc sống thường ngày chúng ta hay quên mất nó. Dưới khán đài chính bằng gỗ đồ sộ, được bảo vệ như di tích, xây từ những năm 1920, thời gian như ngừng trôi: mùi của những tấm ván và những cột trụ trăm tuổi lưu giữ những chương đẹp nhất của lịch sử thể thao trong quận.
Sân bóng này không nói về những buổi truyền hình trực tiếp hào nhoáng hay những vụ chuyển nhượng hàng tỷ, mà nói về chúng ta, những người dân Józsefváros. Linh hồn thực sự của câu lạc bộ luôn là cộng đồng, và đỉnh cao của nó vào khoảng đầu thiên niên kỷ mới là nhóm B.O.R.T. (BKV Országos Radikális Tábor – Trại Cấp Tiến Toàn Quốc của BKV) huyền thoại. Nhóm cổ động viên địa phương nhỏ bé nhưng vô cùng quyết tâm này là nét chấm phá thú vị nhất của văn hóa khán đài trong nước. Khi các chàng trai cất lên bài vè mang tính biểu tượng mở đầu bằng câu „Egy lakatlan sziget” („Một hòn đảo hoang”), dưới những tán cây ở Sport utca đã chứng minh rằng ở chỗ chúng ta, bóng đá không nói về bạo lực, mà nói về sự hài hước tài tình của Józsefváros, về tinh thần tự trào và về lòng trung thành vô điều kiện với câu lạc bộ.
Tuy nhiên, không thể hình dung nghi thức của những ngày thi đấu nếu thiếu quán ăn thể thao huyền thoại Kék Egér Sportvendéglő nằm ngay sát sân vận động. Nơi này không phải là một quán bar thể thao vô hồn, mà là chốn gặp gỡ thực sự của người dân quanh vùng. Với không khí khăn trải bàn kẻ ca-rô gợi nhớ lối đón khách thời bình yên đích thực, với mùi thơm của các món nóng kiểu nhà làm và bia tươi lạnh buốt, ở đây người cổ động viên lâu năm vừa đến từ trận đấu, người lái tàu điện và người dân Józsefváros ghé vào sau buổi dạo chiều cùng ngồi chung một bàn. Những cuộc trò chuyện bàn chuyện cứu thế giới ở Kék Egér là một phần của bản sắc quận chẳng kém gì những câu chuyện về Teleki tér hay Gutenberg tér.
BKV Előre và thế giới của Sport utca là một chiếc hộp thời gian sống ngay tại đây, bên rìa Nyolcker, nhắc nhở chúng ta vào mỗi cuối tuần rằng: những niềm tự hào của Józsefváros không chỉ nằm trong sách lịch sử hay trên những quảng trường đang được đổi mới, mà còn ở dưới những lá cờ vàng-xanh, ở những hàng rào sau khung thành và bên những cốc bia.
BKV Előre SC trong mười năm qua đã trở thành một ngôi sao cố định thực sự, đáng tin cậy ở giải hạng ba Hungary (NB III). Dù quá khứ phong phú của câu lạc bộ có cả thời gian thi đấu ở giải cao nhất, mười năm qua không còn xoay quanh những giấc mơ thăng hạng táo bạo, mà xoay quanh việc trở thành một đội hạng trung ổn định và những cuộc chiến trụ hạng thỉnh thoảng xảy ra.
Trong thời gian gần đây, ban lãnh đạo câu lạc bộ đã nhiều lần cố gắng làm sôi động chảo lửa Sport utca bằng những tên tuổi lớn. Giai đoạn đáng nhớ nhất chắc chắn gắn với tên của ifj. Albert Flórián, cựu tuyển thủ quốc gia sáu lần khoác áo đội tuyển, người đã trở thành một biểu tượng. Con trai của „Hoàng đế” từng giành Quả bóng vàng huyền thoại, người hồi đầu thiên niên kỷ cũng từng mặc chiếc áo vàng-xanh với tư cách cầu thủ, đã dẫn dắt BKV với vai trò huấn luyện viên trưởng từ năm 2021 đến năm 2023. Khi ông đến, đội bóng vừa ở lại giải nhờ một kỳ tích về thủ tục hành chính, nhưng dưới bàn tay của „Kisflóri”, đội đã tìm lại được mình và bằng sự làm việc chăm chỉ đã ổn định vị trí gần hơn với nhóm đầu của giải. Bên cạnh ông, trong thập kỷ này còn có những chuyên gia được kính trọng, giàu kinh nghiệm từng ngồi ghế huấn luyện, như cựu tuyển thủ quốc gia, hậu vệ Balogh Béla, hay hình mẫu của lòng trung thành với câu lạc bộ, Menczeles Iván.
Trụ cột của đội hình qua nhiều năm là những cầu thủ hạng dưới từng trải, giàu kinh nghiệm và những tài năng trẻ địa phương, những người đã dốc cả trái tim vào sân cỏ. Thành công và thất bại nối tiếp nhau: bên cạnh những thăng trầm ở giải vô địch, những khoảnh khắc đẹp nhất đến từ Magyar Kupa (Cúp Quốc gia Hungary), nơi các chàng trai nhiều lần khuất phục những câu lạc bộ ưu tú của hạng cao hơn, thậm chí của NB I hoặc NB II, ngay trước khán đài chính bằng gỗ đầy dấu ấn thời gian. Hiện nay đội vẫn đang vật lộn với những thử thách của giải hạng ba, tự hào gìn giữ quá khứ thể thao không thể bắt chước của Józsefváros và của những người làm trong ngành giao thông thủ đô.
Năm nay, đáng tiếc là chúng ta phải cổ vũ cho đội trụ hạng…
Tất nhiên, BKV thành công hơn ở một số bộ môn khác so với bóng đá, và chúng tôi sẽ thường xuyên đề cập đến các bộ môn này trong những bài viết sau.
